您现在的位置: 贵州招生网 >> 新闻中心 >> 英语 >> 英语趣谈 >> 正文
博士辣评:职称外语考试有意义吗?
作者:佚名 文章来源:深圳新闻网-晶报 更新时间:2008-4-16
字体:   打印  关闭  视力保护色 杏仁黄 秋叶褐 胭脂红 芥末绿 天蓝 雪青 灰 雪白
----------------------------------------------------------------------------------

  作者:北京师范大学博士后 卫金桂

  每年4月初是各地职称外语考试时间。我的一位40多岁的朋友,高中毕业后没上过大学,一路搏杀,成为某报评论部主任,文笔、知识面非常了得。近日职称外语考试,预料中的两眼抹黑。他自己苦笑,说读书时基本没什么条件学外语,工作后平常也都用不着外语,加之工作压力大,也没时间和精力再去学。政策如果一直如此,他终生都拿不到高级职称。这样的事例并不鲜见。

  中国人需要学外语是不争的事实。作为社会科学和自然科学总体上落后于西方的国家,外语的作用必不可少,但这种需要与换取职称毫无关系。如果实际工作必须用外语,现行职称考试的难度根本不在话下,就是让应试者破费一次;如果连这种难度的考题都仅能勉强及格,那么几乎没有应用的可能。笔者学历职称都算“高级”,不论升学还是职称晋升,每次外语考试成绩都很高,但离熟练应用还有相当距离,而且工作中很少用到外语。现在有许多专门外语人才从事译介,引用翻译资料,这是绝大多数人吸收国外成果的主要渠道。人的精力很有限,在外语方面投入精力过多,必然影响业务工作。

  职称外语考试近年颇遭非议,比如“一刀切切出不公平”、“形式主义背离求真务实”、“权力寻租投下的阴影”,种种批评一针见血。有些人更尖锐地指出:为何副高升正高要考外语,而副局长升局长不考?这样一个覆盖全国且颇受争议的公众性问题,为何一直难见改观?

  笔者认为有两个基本原因。一是这项考试已形成产业链,这个链条养活着一大群收入不菲者。考试范围、模拟题、磁带、录像带、报名费、复印费、照片、考场、监考人员、阅卷人员、督导组、证书、辅导班,等等,难以数清的环节,应考人或所在单位都需高价购买。二是浓厚盲目的崇洋思想。近代以来,国人很自觉地仰视欧美发达国家,尤其加入世贸以来,动辄便谈与国际接轨,主动靠近英美文化巨无霸。作为中国人,我们应当首先认识到,中国是世贸组织的平等成员国,汉语没有向英语称臣的必要,且加入世贸,并不意味着所有中国人都直接从事对外事务。

  世界上现在的汉语热,也是由特定需求群体在从事,绝非人人都学汉语。只有中国,把学习外语推进到全民发烧的程度。几年前某高考咨询专家针对国内报考国际贸易专业热的情况说:这样一窝蜂,将来许多人到麦当劳打工,替外国人卖汉堡包,可能就是国际贸易。而当下考外语职称证书的许多人,接触外国人的概率,连给人卖汉堡包的程度都未必达到,可这却搞成了全国性考试!



特别说明:由于各方面情况的不断调整与变化,本网所提供的所有信息可能与实际情况有所出入,仅供参考。
敬请考生以权威部门公布的正式信息为准。
【字体: 】【刷新】【打印】【返回顶部】【关闭
  • 上一篇新闻: 新四级词汇复习策略

  • 下一篇新闻: 没有了
  • 没有相关新闻
    贵州招生网版权与免责声明
    ①凡本网注明“来源:贵州招生网(含下属频道)”的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属本网所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他方式复制发表。已经本站协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明"稿件来源:贵州招生网",违者本网将依法追究责任。
    ②本网注明来源为其他媒体(或因在本网能力范围内未找到来源而无法注明来源和作者)的文/图等稿件均为转载稿,本网转载出于非商业性的教育、科研及方便广大考生学习和研究之目的,并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性。如转载稿涉及版权等问题,请作者在两周内速来电或来函联系。